［1992年10月25日］

    万圣节前的霍格沃茨笼罩在橘色与深红的秋意中，南瓜灯在走廊飘浮，蝙蝠形状的饼干在厨房烤箱里滋滋作响。

    西里安一行人刚从海格的小屋回来，手里捧着岩皮饼——尽管凯勒坚称这玩意儿能硌碎巨怪的牙齿，但卢娜坚持要带给温室旁的护树罗锅当“点心”。

    就连罗尔夫都吐槽了——这给卢克磨牙都太硬了。 “也许护树罗锅喜欢呢。”

    “相信我，亲爱的卢娜。那些小家伙绝对不会因为这个石头饼而兴高采烈的。”

    “第三温室的地中海毒触手最近在换叶子，斯普劳特教授说它们会喷出彩色的孢子。”罗尔夫兴致勃勃地翻着笔记本，上面画满了他从《神奇动物在哪里》里临摹的插图。

    佐伊走在最前面，斯莱特林围巾在风中翻飞，她回头道：“赫奇帕奇对植物的痴迷真是刻在基因里。” 话音未落，一声撕裂空气的尖叫骤然炸响。

    “捂住耳朵！”西里安大吼，魔杖瞬间挥出一道隔音屏障。五人踉跄着后退，凯勒的眼镜滑到鼻尖，佐伊的蛇形银链“啪”地缠住罗尔夫的胳膊，而卢娜——她竟然在笑。

    “是曼德拉草在唱安魂曲！”她指着温室墙角一株从陶盆里探出半截身子的幼苗。

    那和鬼飞球一样大小的绿色生物正疯狂扭动，根须像愤怒的触手拍打地面，哭声尖锐得足以震碎玻璃。

    “卢娜什么时候背着我们学的黑色幽默？”

    西里安的屏障开始龟裂，罗尔夫手忙脚乱地翻找龙皮手套：“必须把它塞回土里！幼年曼德拉草的哭声虽然不致命，但听久了会做一星期噩梦——”

    “让我来！”一道颤抖的声音从温室拐角传来。纳威·隆巴顿跌跌撞撞地冲过来，圆脸上沾着泥巴，赫奇帕奇围巾松垮地挂在脖子上。他哆嗦着戴上耳罩，一把抓起曼德拉草的叶子，像拔萝卜似的将它拽离地面，迅速塞进旁边的一个沾满泥土的花盆里，再盖上一层土。

    尖叫声戛然而止，取而代之的是植物委屈的呜咽。

    “对、对不起！”纳威的耳朵红得发烫，“斯普劳特教授让我帮忙整理温室，可我搬花盆时绊了一跤……当时没注意到，它从温室飞出来了。”

    五颗脑袋凑在重新安分的曼德拉草前，凯勒用银勺戳了戳它的叶子：“《千种神奇草药及蕈类》第72页写过，曼德拉草成熟后哭声会致命，但幼体的眼泪可以配制催眠药水——前提是你能活着收集到。它的叶子和根可是很多魔药的重要配方。”

    “我上周才被咬了一口，忘了戴上手套。虽然没有牙齿但还是很疼。”纳威露出手指上一圈淡紫色的印记，“斯普劳特教授说它讨厌芹菜味，可我涂了蒜泥也没用……”

    卢娜突然蹲下身，胡萝卜耳环几乎扫到纳威的鼻尖：“你听见了吗？它在哼《仲夏夜之梦》的调子。”她将耳朵贴在陶盆边缘，金发垂进泥土里，“曼德拉草的灵魂一定和森林精灵是亲戚。”

    西里安注意到纳威的龙皮手套破了好几处，指甲缝里塞满苔藓——显然，这位学长在温室里花的工夫比课堂上多十倍。“你经常来帮忙吗？”他问。

    “嗯……我、我不太擅长魔咒课，”纳威低头揪着围巾穗子，“但斯普劳特教授说我有‘草药学的直觉’，所以我来帮阿斯巴赫和阿伦贝格两位布尔斯特罗德学长的研究打打下手，整理整理植物之类的。”他的声音越来越小，仿佛“直觉”这个词烫嘴。

    佐伊抱起手臂冷笑一声：“直觉？上周魔药课我听斯内普教授抱怨你差点把坩埚煮成烟花。”

    “那是……火蜥蜴血滴太快了！”纳威突然抬头反驳，蓝眼睛里闪过一丝罕见的倔强，“而且我后来补救了！”

    “不，我没有嘲讽你的意思。很正常，没几个人可以在斯内普教授的死亡凝视下做完美的魔药。”

    凯勒像被踩了尾巴的猫：“不可能！我的魔药可是连斯内普都挑不出刺——”

    “需要我背诵你炸掉三号教室的日期吗？”佐伊的魔杖尖迸出火星。

    为了赔罪（或者说转移战火），纳威带众人溜进了斯普劳特教授严禁学生私自进入的“特殊培育区”，当然了，也是因为学长们在那里研究变种魔鬼网。

    两位布尔斯特罗德学长都来自赫奇帕奇，他们表示欢迎他们来参观，而且保证不会让他们被某种植物勒死。

    “有很多变种的植物和稀有的植物。”

    藤蔓缠绕的铁门后，藏着成排发光的神奇植物：叶片如水晶的露水草、会随着情绪变色的羞羞花，甚至还有一株蜷缩在铁笼里的毒触手——它正对罗尔夫的围巾流口水。

    “这是‘莫特拉鼠尾草’，用来治疗疖子的。”纳威小心翼翼地避开一丛挥舞刺藤的魔鬼网，“不过它喜欢捉弄人，上次德里安被它追得跳进了黑湖……”

    卢娜凑近一株花瓣形似人脸的紫色花朵，突然被喷了一脸荧光花粉。“这是