则当借口，掩盖自己的恐惧。"

    远处，国家队旗帜在探照灯下猎猎作响。南亦温突然转身："那就打破它。"

    "什么？"

    "规则，宿怨，所有枷锁。"南亦温的眼睛在夜色中亮得惊人，"用我们的方式。"

    江君誉望着这个永远不按常理出牌的人，忽然想起父亲日记的最后一页：真正的运动员，应该像野火一样自由。

    他举起热可可，与南亦温的杯子轻轻相碰。

    次日，全体队员集合时，江君誉站在场中央摘下队长徽章。

    "即日起，我和南亦温将采用融合技术训练。"他把徽章放在陈立冬面前，"如果这是违规，我申请退出集训队。"

    南亦温笑嘻嘻地凑过来："加上我。"

    震惊的寂静中，林淮突然站出来："我也加入。"接着是胡恺松、蒋舟、余珩......最后连最保守的老队员都往前迈了一步。

    陈立冬的脸色比冰还冷："你知道后果。"

    "知道。"江君誉直视他的眼睛，"但短道速滑不该被三十年前的恩怨冻结。"

    南亦温吹了声口哨，在众人注视下做了个完美的"违规"压弯，冰刀在晨光中划出银色弧线。

    训练之后，办公室里陈立冬的茶杯在桌上震出涟漪。

    "你以为这是什么？热血漫画吗？"他拍在桌面的手机屏幕亮着，显示正在通话中——江温行的备注刺眼地闪烁，"你父亲培养你二十年，就为了让你在赛前造反？"

    江君誉的视线落在办公室角落的老照片上。1992年国家队合影里，年轻的陈立冬和江温行中间，站着笑容灿烂的南鹤宁。而现在，那道被刻意剪开又粘合的相纸裂痕，正无声控诉着某种背叛。

    "我不是他的作品。"江君誉平静地说，"就像短道速滑不该是规则的囚徒。"

    电话那头传来东西摔碎的声音。

    南亦温盘腿坐在宿舍地上，面前是从挪威寄来的快递箱。蒋舟和胡恺松扒着门缝偷看，被他一个枕头砸回去。

    "这是什么？"江君誉弯腰捡起从箱子里滑落的老式录像带，"92年世青赛......"

    "我爸的私藏。"南亦温把录像带塞进从余珩那儿借来的播放器，"他说看了这个就明白......"

    雪花屏过后，画面里出现三个年轻运动员。中间的南鹤宁突然做出个匪夷所思的弯道动作——身体几乎平行冰面，却在出弯时如弹簧般迅猛复位。

    "这不可能！"江君誉猛地按下暂停，"国际滑联1993年就禁止了这个动作，因为会导致..."

    "膝关节有不可逆的伤害？"南亦温指着录像带侧面的手写标注：核心发力点改良版，零损伤，"我爸当年被禁赛，根本不是因为技术危险。"

    两人对视一眼，同时冲向档案室。

    档案柜的霉味里，江君誉抽出一份泛黄的《伤病报告》。1993年1月，南鹤宁的检测数据被人用红笔涂改过，原本"无异常"的膝关节被标注成"三级损伤"。

    "笔迹鉴定很容易。"南亦温冷笑，"你说会是谁的杰作？"

    江君誉的指尖摩挲着父亲签名栏的"江温行"，突然撕下报告最后一页——背面竟贴着张便签：陈要我改数据，我拒绝了。南，小心你的入弯角度。

    阳光穿过百叶窗，在便签上切割出明暗交错的条纹。南亦温突然大笑："所以最固执的老古董，当年居然是个叛徒？"

    "他后来变了。"江君誉轻声说，"自从你父亲远走挪威，自从......"

    他的右手无意识按住右膝。那里有和录像带里一模一样的、被错误标注的伤病。

    理疗室内"半月板磨损？"陈立冬看着南亦温摔在桌上的最新检查单，脸色比冰还冷，"你父亲当年也这么..."

    "伪造的。"江君誉掀开右膝护具，肌效贴下是刚拆线的疤痕，"三年前您让我隐瞒伤势，说这是''''必要的牺牲''''。"

    理疗室的门突然被推开。林淮举着手机直播镜头，身后是全队队员。屏幕上的点赞数正疯狂上涨——#短道速滑黑幕#话题已经冲上热搜。

    "1993年南鹤宁，2018年李子木。"南亦温念出弹幕，"下一个被迫退役的是谁？"

    陈立冬的保温杯砸在地上，枸杞像血珠般溅开。

    江君誉在阳台接通视频电话。

    "当年的事......"父亲的声音罕见地迟疑，"我后来试图告诉南鹤宁真相，但他已经..."

    "移民挪威，娶妻生子。"南亦温突然挤进镜头，"顺便说，我爸让我转告您——"他模仿着大人的语气，"''''老江，你儿子比我儿子帅多了''''。"

    极光在江温行眼中折射出奇异色彩。他沉默良久，突然问："君誉，你的膝盖......"